北京翻译公司
英日韩翻译
中文翻译英语翻译 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司  英语翻译 日语翻译
 

专业中文翻译英语翻译-北京上海广州深圳翻译服务提供商----新译通翻译公司北京翻译公司上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译

中文翻译成英语/中文翻译成英语公司介绍:

中文翻译成英语公司人员大多毕业于国内外著名高校,并在中文翻译成英语公司领域有丰富的翻译经验。随着中外经济文化交流的深入,在中外互译工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求 , 我公司是一家专业中文翻译成英语公司 ,在多种领域有丰富的学术翻译经验。我们翻译公司翻译人员都经过严格测试,大多有国外留学和工作的经历,都具有良好的翻译能力。 中文翻译成英语公司项目组成员对翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等都有深入的把握。为每位翻译客户提供高质量、快速度的翻译及服务。凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司提供了高水准的翻译,较多的公司还签定了长期合作协议。

中文翻译成英语/中文翻译成英语公司:

新译通熟悉相关的技术及各种桌面出版工具,能处理苹果和 PC 或苹果机( Apple ) 操作系统下 的多种格式的文档, 包括 FrameMaker 、 PageMaker 、 InDesign 、 QuarkXpress 、 Illustrator 、 Freehand 、 CorelDraw 、 MS Word 、 Powerpoint 等,可有效处理各种源文件,如利用 Framemaker 、 Pagemaker 、 Quark 、 InDesign 、 Illustrator 、 Photoshop 或 MS Word 等工具生成的文件 ,   能够提供的字体应有尽有,比如突破世界各国文字语言障碍的 23 国文字 Unicode 字型,符合中国国家最新编码标准的 GB18030 字型,香港字型 HKSCS=2001 以及大 五码 的繁体字库 (Big5) 和大 五码 的简体字体 (Big5-GB) 等等。能够满足不同客户对字库的要求!可以满足您出版印刷、提供各 种文件各式, 从翻译到出版包括了完整的印前服务,能最大限度地保留原文档风格,并节省客户的 时间,通过定制排版过程来满足客户的需要。

中文翻译成英语 / 中文翻译成英语公司的质量和速度:

一、没有资质的译员不上岗。我们有严格的稿件分发程序,由具有多年翻译经验和大型项目组织经验的高级翻译 和 教授进行分稿,
二、不经过规定作业流程的稿件不翻译。在翻译过程中,我们对翻译进行跟踪监控,及时把翻译的重点、 难点进行解决处理,对大的项目,我们成立项目小组,由高级翻译、教授或外籍专家亲自负责,协调专业词汇和翻译风格的统一。
三、未严格校对的译稿不出手。校对人员须从具有高级技术职称、工作认真负责的译员中挑选,并应通过相应资质评审。
四、积极扩大在员工发展上的投入力度,不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集翻译界的精英和高手 五、日翻译 10 万字的速度急客户所需。

领略中国历史

先秦时期(公元前221年以前)
    
 先秦是指原始社会到战国时期这段历史。原始社会时间很长,但无文字记载,其间经过原始的群居生活到氏族公社的出现。原始群居生活的标志有元谋人、蓝田人、北京人以及山顶洞人,这几种文化的历史跨度从距今170万年前到1万8千多年前之间。而氏族公社时期,有代表性的文化是仰韶文化和龙山文化,以及长江中下游和黄河下游的河姆渡文化、大汶口文化,居民大多过着定居的生活。进入阶级社会后,经历了夏、商、西周,以及春秋、战国等历史阶段。先秦是中国历史上自原始社会进入文明社会的重要历史阶段。公元前21世纪,夏朝建立,“天下归家”,父子相传、兄弟相传成为制度,家庭、私有制、阶级和国家成为现实,标志着中国文明社会的开始。奴隶社会经历过夏(约公元前21~前16世纪)、商(约公元前16~前11世纪)、西周(公元前11世纪~前770年)三个历史阶段,在春秋(公元前770~前476)、战国(公元前475~前221)之间演进成封建社会。在长达1800多年的历史中,中国的祖先创造了光辉灿烂的历史文明,其中夏、商时期的甲骨文,殷商的青铜器,都是人类文明的历史标志。这一时期的大思想家孔子和其他诸子百家,开创了中国历史上第一次文化学术的繁荣。孔子、老子等人的思想,对中国传统文化乃至世界文化产生了极其重大的影响。军事家孙武的《孙子兵法》,至今仍被广泛应用于军事、经济等领域。屈原是中国历史上的伟大诗人。战国时期的《甘石星经》是世界上最早的恒星表。在这个历史阶段中,中国从分散逐步走向统一,春秋时期的诸侯称霸和战国时期的七国争雄,客观上都为秦的统一创造了历史条件。
    
  秦汉时期(公元前221~公元220)
    
 公元前221年,秦始皇结束了长期诸侯争战的局面,完成了统一中国的大业,建立了中国历史上第一个中央集权的统一的多民族的国家——秦(公元前221~前206)。秦始皇着手集中权力,宣布自己为始皇帝,并以后世子孙代代相承,进一步确立了父传子的世袭制度。
    
 继秦之后,汉高祖刘邦和汉光武帝刘秀相继建立西汉(公元前206~公元25)和东汉(公元25~220),统称汉。汉承秦制,进一步完善了封建专制主义的统治序。
    
 秦汉时期是中国封建社会的上升时期,在中国古代史上有着重要的地位。秦始皇统一中国及秦王朝的建立,是具有划时代意义的。秦汉时期建立和完善了封建专制主义中央集权制,以及诸如建立郡县制等一系列有利于统一的措施,一直为后世帝王的专制统治所效法。秦汉以后沿袭了2000多年的中国封建社会的统治秩序,基本上是秦汉时期建立起来的。这一时期,社会经济有较大发展,西汉出现了文景之治那样的盛世。汉武帝后,在与西域及相邻的中亚诸国的交往中,开通了举世闻名的丝绸之路。秦汉时期也是中国文化艺术和科学技术较发达的时代。董仲舒之后,儒家学说被确立为中国封建社会的“正统”。司马迁的《史记》,张衡的候风地动仪,以及数学的《九章算术》,医学方面的《黄帝内经》等,均对后世有重大影响。蔡伦的造纸术,则被誉为中国的四大发明之一。这个阶段,佛教由印度传入中国,道教则从本土源起。
    
 三国两晋南北朝时期(220~589)
    
  东汉末年爆发了黄巾起义,豪强地主在镇压黄巾起义的过程中,加强了自身的力量,酿成封建割据混战的局面。此后历经三国(220~280)、西晋(265~316,见晋)、东晋(317~420,见晋)、南北朝(386~589),凡360余年。其间,三国时魏、蜀、吴鼎足天下,东晋时十六国纷争不已,南北朝时南朝与北朝长期对峙,除西晋实现短期统一之外,中国基本上处于分裂时期。这一时期,中国南方经济有了较大发展。西、北各少数民族陆续内迁,各民族之间的迁徙和杂处促进了融合。对外经济文化交流至林邑(越南中部)、扶南(柬埔寨境内)、朝鲜半岛、日本、中亚诸国、大秦(罗马帝国)等地。文化方面,玄学盛行,佛、道二教在相互斗争中蔓延、发展,但统治者一般都保护佛教。文学艺术方面,建安七子、陶渊明等人的诗文,刘勰的文学评论《文心雕龙》,王羲之等人的书法,顾恺之等人的绘画,敦煌石窟等石窟寺艺术,皆为不朽之作。科学技术方面,祖冲之第一个将圆周率准确数值计算到小数点以下七位数字,领先世界近1000年;贾思勰的《齐民要术》则是世界农学史上的巨著。
    
 隋唐五代时期(581~960)
    
581年,北周外戚杨坚夺取政权,建立隋朝。589年,隋灭陈,南北重新统一。618年,唐高祖李渊在其子李世民(见唐太宗李世民)支持下建立唐朝(618~907)。907年,朱温篡唐为梁(后梁),是为五代(907~960)之始;约在同一时期,南方出现了或并列或相续的9个小国,加上北方的1个小国,合称十国(902~979)。隋唐五代,是中国历史上由分裂进入长期统一,而后又步入短期分裂的时期。从总体上看,这期间国力强盛,经济繁荣,文化昌盛,中国封建社会一度呈现前所未有的盛世景象。
    
隋唐时,典章制度方面多有建树,其如三省六部制、科举制、两税法等,对后世影响深远。隋唐对外采取较为开放的政策,中外经济文化交流频繁,是中国历史上的高潮时期。隋唐文化是中国封建文化的高峰,当时在世界上也位于前列。文学以唐诗成就最大,是中国诗歌的黄金时代,流传下来的,有2000多位诗人的近5万首诗歌。以初唐陈子昂,盛唐李白、杜甫,中唐白居易、元稹,晚唐李商隐、杜牧为杰出代表,名家辈出,许多名篇传诵千古。韩愈、柳宗元倡导的古文运动,对后世影响甚大。颜真卿的书法,阎立本、吴道子、李思训、王维的绘画,《霓裳羽衣舞》等音乐舞蹈,以及众多的石窟艺术,均光被后世。科学技术方面,中国四大发明中的印刷术和火药两项均出现于这一时期,其他如天文、数学、地学、医学、建筑等方面,均有突出成就。唐朝皇帝多尊崇道教,但道教主要在上层流行,影响不及佛教。
    
 宋辽西夏金时期(947~1279)
    
 960年,宋太祖赵匡胤发动陈桥兵变,代后周立宋(960~1279),结束了五代十国的分裂局面。同一时期,契丹人在中国北方地区建立辽(947~1125);党项人在宋之西北部建立西夏国(1038~1227)。
    
 宋、辽、西夏成鼎足之势。1115年,女真人在北方建立金国(1115~1234)。
    
金于1125年灭辽,1127年攻入宋都开封,掳走徽、钦二帝,北宋灭亡。宋高宗赵构在南京应天府(今河南商丘)即位,后逃亡临安(今杭州),长期偏安江南,是为南宋。
    
  宋和辽、西夏、金时期,是中国汉族政权和北方少数民族政权同时并存,民族进一步融合,经济比较发达的历史阶段。这一时期,科技上的成就尤为显著,指南针、印刷术、火药等三大发明得以实际应用,其中毕昇发明的活字印刷比欧洲早400年;苏颂创制了世界上第一台天文钟——水运仪象台;沈括的《梦溪笔谈》,在科技史上享有崇高地位。文化方面,理学盛行,道教、佛教及外来的宗教均颇为流行。文学上出现了欧阳修等散文大家;宋词是这一时期的文学高峰,晏殊、柳永、苏轼、周邦彦、李清照、辛弃疾等均为一代词宗;宋、金时话本、戏曲也较盛行;绘画则以山水花鸟著称,风俗人物画如张择端的《清明上河图》极富史料价值。
    
元朝(1271~1368)
    
 1206年,成吉思汗在漠北建大蒙古国,随后向邻境发动掠夺性战争。蒙古军在灭西夏(1227)、灭金(1234)之后,先后三次西征,兵锋直逼孛烈儿(今波兰)和马札儿(今匈牙利),以及巴格达、大马士革城等地。蒙古成为横跨欧亚的大汗国。1260年元世祖忽必烈即位,崇尚汉法,改革旧制,以开平(在内蒙古)为上都,燕京(今北京)为中都。1271年改国号大元。1279年灭南宋。1368年明军攻入元都,元惠宗退出中原,回漠北,元朝结束。在元朝统治时期,中国是世界上最强盛的国家,声誉远及欧亚非三洲。英国、法国、意大利等许多国家都先后派使节来到中国。欧洲商人、旅行家、传教士也纷纷来到中国。元世祖时,意大利人马可·波罗来到中国,遍游中国许多城市,并在元朝做官,他写的《马可·波罗行记》对元朝的版图、商业、手工业都作了详细而生动的记载,吸引了许多欧洲人对中国的向往。中国的印刷术、火药、指南针等三大发明也于元代经阿拉伯传入欧洲。元朝和阿拉伯半岛交往也很频繁,阿拉伯国家的天文学、医学、算学陆续传入中国,伊斯兰教也广泛传布。据记载,当时还有非洲人在中国居住,元朝也派遣使者到非洲。
    
 元朝社会经济的基本情况是前期恢复和发展,中后期停滞、衰落。由于各民族往来较多,农业、手工业生产各呈特点。商业比较活跃,有统一的货币在全国流通。文化科技面有一定成就。文艺方面以元曲成就较高,代表人物有关汉卿、王实甫、白朴、马致远等,代表作有《窦娥冤》、《西厢记》等。
    
明朝(1368~1644)
    
明太祖朱元璋立国后,为加强中央集权,废丞相而直揽军政大权。此后,许多皇帝或昏庸、或年幼,大权往往旁落宦官之手。明朝农业较前代有所发展,丝织业、制瓷业发达,采铁、铸铜、造纸、造船等行业也有大的发展,城市商业比较繁荣,一些手工业部门出现了资本主义萌芽。对外经济文化交流发达,与亚非各国、南洋诸国,尤其是与朝鲜、日本等都有往来。航海家郑和先后七下西洋,历亚非30多个国家和地区。但明中叶后,中国曾历受日本、西班牙、葡萄牙、荷兰等国侵扰。1624年荷兰殖民者侵占中国领土台湾,直至清朝(1662)才由郑成功收复。
    
 明朝科举考试通行八股文,束缚了个人见解。明朝在文化科技上的成就,小说有《水浒传》、《三国演义》、《西游记》、《金瓶梅》,戏曲有《牡丹亭》,地理学有《徐霞客游记》,医学有《本草纲目》,农学有《农政全书》,工艺学有《天工开物》,文献类书有《永乐大典》,等等,均为经典之作。
    
 清朝(1636~1911)
    
 1616年,清太祖努尔哈赤经多年征战,建立后金。1636年,皇太极改国号为清。1644年,清军入关灭明。清入关后统治中国268年,历经顺治、康熙、雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰、同治、光绪、宣统10个皇帝。
    
清朝社会稳定、经济发展,在康、雍、乾三朝尤达到鼎盛时期。但嘉、道以后,政治日趋腐败,社会矛盾开始激化,国力日衰。西方殖民主义者在19世纪30年代以后,向中国输入大量鸦片,对中国社会造成极大的危害。1839年,清政府派林则徐到广东禁烟。1840年,英国殖民主义者为保护鸦片利益而发动了对中国的侵略战争,史称鸦片战争,迫使清政府签订不平等的《南京条约》,中国开始逐步沦为半殖民地社会。鸦片战争的失败,割地赔款,加重了人民的负担,引起了人民的不满,反清斗争此伏彼起。终于在1851年爆发波澜壮阔的太平天国运动,沉重地打击了清王朝。1864年清王朝和外国侵略者勾结起来镇压了太平天国革命。曾国藩、左宗棠、李鸿章在镇压太平天国革命之后,和奕一起在中国办起洋务,史称洋务运动,其政治目的是为镇压人民的反抗斗争而兴办军工业,客观上却起了中国近代化进程的先声作用。随着西方文化的传入和影响,知识分子中出现了资产阶级改良派,并逐步演化成以康有为、梁启超为首的戊戌维新运动。慈禧太后镇压了维新运动之后,又镇压了反帝爱国的义和团运动。随后,慈禧太后也实行新政。但是,腐败的清王朝已经没有回生之力。1911年孙中山领导的辛亥革命爆发,推翻了清王朝的统治。
    
清朝出现了一大批思想家和学者,代表人物有黄宗羲、顾炎武、王夫之、魏源、龚自珍、康有为、严复、谭嗣同、梁启超、章炳麟、蔡元培等。他们在总结批判传统学术、接受西学影响、开拓新的研究途径方面作出了贡献。这一时期,出现了《聊斋志异》、《儒林外史》、《红楼梦》等优秀小说和《长生殿》、《桃花扇》等优秀戏曲,散文、诗歌、绘画也有较高成就。
    
清代官方不重视科学技术,这方面的成就不大。只是到了19世纪90年代,由于戊戌变法推行西学,促进了近代中国知识分子的出现,全国许多地方兴办了学堂,至1908年全国学堂已达4.7万多所,出国留学人数也迅速增加。他们大多关心国家命运,热心变革,思想比较开放。戊戌变法和辛亥革命,其骨干大多为近代知识分子。洋务运动中,出现了一大批自然科学译著,促进了一批近代自然科学人才的出现,著名的有数学家李善兰、华蘅芳,化学家徐寿,工程师詹天佑等。清朝是中国最后一个封建王朝,它的突出贡献是统一全国,巩固和加强了多民族国家的团结,最后奠定了中国的版图。社会经济在康、雍、乾统治时期也有较大的发展。19世纪下半叶,资本主义经济也开始产生并获初步发展。但清政府由于长期实行闭关锁国政策,对外部世界尤其是主要资本主义国家的迅速发展茫然无知,被世界先进的历史潮流抛到后面,终于在外国殖民主义者的侵略下,沦为半殖民地社会。
    
辛亥革命结束了2000多年的封建统治,但没有从根本上解决中国的社会矛盾。
    
中华民国(1912~1949)
    
 从清朝灭亡到1949年中华人民共和国建立这段历史称中华民国。这是中国历史上大动荡大变革的时代。辛亥革命胜利后,孙中山缔造中华民国,这是按西方三权分立模式建立起来的资产阶级政权。但是,革命果实很快被袁世凯等北洋军阀首领篡夺。此后北洋政府(1912~1928)对内实行独裁统治,对外投靠帝国主义,军阀之间连年混战,人民处于水深火热之中。俄国十月革命前后,中国的一些激进的知识分子,如陈独秀、胡适、李大钊、鲁迅等发起并领导了新文化运动,打击了封建主义。十月革命后,陈独秀、李大钊等首先接受并在中国传播马克思主义。1919年爆发了反帝爱国的五四运动,中国无产阶级登上历史舞台。工人的罢工斗争次数增多。1921年7月,中国共产党在上海成立,并召开了第一次代表大会,出席会议的有毛泽东、董必武等12位代表,选举陈独秀为书记。1924年,国、共两党合作,中国国民党在广州召开了第一次全国代表大会,共产党员李大钊、谭平山、毛泽东等以个人身分加入国民党并出席了大会。
    
1926年6月,国民政府任命蒋介石为国民革命军总司令,誓师北伐。1928年,北洋政府的统治宣告结束。
    
1927年,蒋介石、汪精卫先后发动针对工农群众和中国共产党的“4.12”政变和“7.15”政变,蒋汪合流,国民革命失败。全国政局十分混乱,出现新军阀混战。以后,蒋介石逐步控制了国民党南京政权。
    
为了反击国民党右派背叛革命,中国共产党人周恩来、贺龙、叶挺、朱德于1927年领导了南昌起义。同年共产党人又领导了秋收起义和广州起义。中国共产党在建立了自己的武装后,领导中国人民经历了土地革命战争(1927~1937)、抗日战争(1937~1945)和解放战争(1945~1949),终于打败了日本侵略者,推翻了以蒋介石为首的国民党政府的反动统治,解放了除台湾省和若干海上岛屿以外的全部国土。
    
中华民国建立以后,中国资本主义有了相当的发展。北洋政府时期,官僚资本主义企业也有发展。1927年南京国民政府建立后,当权者逐步垄断了全国的经济命脉,并在30年代以后形成了以蒋、宋、孔、陈四大家族为代表的国家垄断资本。
    
 这一时期,文化上的变化亦很显著。以陈独秀在1915年创办的《新青年》为标志而兴起的“五四”新文化运动,猛烈地冲击了传统的封建文化。此后,民主与科学的口号深入人心,白话文获普遍推广,教育、科学和出版,尤其是社会科学和文学艺术都取得了显著成就。
    
中华人民共和国(1949年10月1日始)
    
1949年10月1日,中华人民共和国成立。中国历史从此进入了社会主义革命和社会主义建设时期。

 

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)