英日韩翻译
延庆县翻译 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司  英语翻译 日语翻译
 

专业延庆县翻译-北京上海广州深圳翻译服务提供商----新译通翻译公司北京翻译公司上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译

上海新译通翻译公司作为一家专业从事翻译服务的机构,吸纳了各行各业,有志于翻译事业的人才,尤其是在英语翻译领域。英语作为一门国际化语言,已愈来愈广泛地应用于各个领域;新译通翻译公司的专业翻译兼具行业背景及深厚英语翻译功底。

延庆县概述

延庆位于北京上风上水的风水宝地,大气与水的质量均达到国家一、二类标准,年平均气温比市内低6-8℃,是目前北京市唯一的国家级生态示范区,森林覆盖率高达60%,是一块北京难觅的自然生态完美的绿色净土。延庆素有“北京夏都”及“北京后花园”的美称。悠久的历史,独特的文化,优越的自然景观、文化古迹和独特的气候条件,使延庆旅游业非常发达。 

延庆,誉称首都西北大门,举世闻名的八达岭长城座落在延庆县境内。延庆县距北京城区74公里,全县面2000平方公里,人口27万。具有“塞外明珠”美称的延庆,汇聚丰富的旅游资源。山区群峰竟举,重峦叠粹,植被丰茂,朝禽幕兽,川区三面环山,一面临水,地势开阔,物产富卓。南有举世闻名的八达岭万里长城旅游区,这里古径天险,锁阴雄关,五龙横空。 

著名铁路工程师詹天佑设计的京张铁路穿越关沟,宽阔的公路沿着弹琴峡蜿蜒而过,风光宜人,交通便利。长城博物馆、詹天佑纪念馆、全周影院、熊乐园等装点关山,八达岭高速公路穿山而过。 

宾馆、饭店、商铺林立在长城脚下。北面有海拔2241米的巍巍海坨山,暮春、盛夏可以看到翠绿的山峦,但顶峰却是皑皑白雪。故有京郊“富士山”的绰号。 本网站提供的农家院信息全部为第一手信息,农家院所刊载的图片全部为实景数码照片,我们保持着同农家院的紧密联系,实时更新农家院的相关的信息,为您提供一个准确的信息来源,让您住得开心、吃得开心、玩儿得开心,享受人生每一天。 八达岭长城 

北京十六景之一的龙庆峡,山比三峡险,水比漓江清,幽雅胜过桃花园。春、夏、秋可泛舟探幽,冬季举办驰名中外的冰灯艺术节。景区内建有长达158米的龙形电梯,游人可以架龙而上,到达峡谷船台;长达1000米的滑道顺山而下;古城烟树、萧太后宫、跑马场等景色、设施为龙庆峡增光添色。松山国家级自然保护区,乔灌瓮郁,溪流淙淙,有汤泉观、八仙洞、百瀑泉、松月潭、鸳鸯岩等几十处好去处。充满神秘色彩的古雅居和山戎墓博物馆是市级文物保护单位,是考古、旅游的好地方。玉都山静谷风光幽雅恬静,令人心旷神怡。素有“高峡平湖”之称的白河堡水库,青山倒映,波光潋滟,清新宜人。 

县城东北部有华北地区最大的木化石群、水帘洞天--照山洼滴水湖、险峻的莲花山、神奇的珍珠泉、黄龙潭等景点,不仅山美水美,更有美丽的传说。西面是烟波浩淼的官厅湖。 

康西草原旅游区就在湖畔,广袤碧野,毡房点点,骏马驰骋,一派塞上草原风光,这里的三国城,篝火舞会更使人留恋忘返。中部是妫川平野,一条碧水从东向西注入官厅湖。依河建有妫水河森林公园,秀水碧林,自然清新。顺河而下,便是莲花湖。橡胶坝围出一片水域,湖心岛小巧玲珑。北方地区最大的漂流--妫水河漂流就是沿着妫水河顺流而下。两岸原野、河滩、树林、农田、村庄等自然风光一一映入眼帘。漂流始于金牛湖,到达莲花湖,长达30华里。泛舟其中,可以尽情享受大自然的妙趣。

延庆县经济发展

第一节 城市空间布局

在北京市域范围内,构建“两轴-两带-多中心”的城市空间结构。

两轴:指沿长安街的东西轴和传统中轴线的南北轴。

两带:指包括通州、顺义、亦庄、怀柔、密云、平谷的“东部发展带”和包括大兴、房山、昌平、延庆、门头沟的“西部发展带”。 多中心:指在市域范围内建设多个服务全国、面向世界的城市职能中心,提高城市的核心功能和综合竞争力,包括中关村高科技园区核心区、奥林匹克中心区、中央商务区(CBD)、海淀山后地区科技创新中心、顺义现代制造业基地、通州综合服务中心、亦庄高新技术产业发展中心和石景山综合服务中心等。

在“两轴-两带-多中心”城市空间结构的基础上,形成中心城-新城-镇的市域城镇结构。

中心城是北京政治、文化等核心职能和重要经济功能集中体现的地区。其范围是上版总体规划市区范围加上回龙观与北苑北地区,面积约1085平方公里。

新城是在原有卫星城基础上,承担疏解中心城人口和功能、集聚新的产业,带动区域发展的规模化城市地区,具有相对独立性。规划新城11个,分别为通州、顺义、亦庄、大兴、房山、昌平、怀柔、密云、平谷、延庆、门头沟。

镇是建制镇的简称,是推动北京城镇化的重要组成部分,包括重点镇和一般镇。

第二节 次区域的划分与发展策略

按照“两轴-两带-多中心”的城市空间结构,为统筹经济社会、资源和生态环境的协调和可持续发展,根据不同区域的现状发展特征、资源禀赋及生态环境承载能力划定次区域,通过对次区域的限制条件、开发强度、开发模式和管理模式的分类指导,实施分区域的城市发展策略。

次区域的划分

在北京市域范围内划分四个次区域,并进一步划定管制区。

(1)中心城次区域:即中心城的规划范围(不含石景山五环路以西地区)。 (2)东部次区域:包括通州、顺义、亦庄以及怀柔、密云、平谷等的平原地区。 (3)西部次区域:包括大兴(除亦庄地区以外地区)、房山山前平原、丰台河西地区、门头沟山前平原、海淀山后地区和昌平(不包括回龙观、北苑北地区)的山前平原、延庆平原以及石景山五环路以西地区。 (4)山区次区域:包括怀柔北部山区、密云北部山区、昌平北部山区、门头沟西部山区、房山西部山区、延庆山区。

次区域发展导则

中心城次区域以调整优化和提高为主,重点进行城市环境整治、交通疏理、基础设施改善,合理控制建设强度,逐步疏解人口与产业,完善政治、文化和国际交往中心的功能,大力发展以高端服务、金融保险和文化旅游为主体的第三产业,提升城市职能中心品质。整体保护和有机更新旧城,进一步划定旧城管制区。

东部次区域是城市未来重点发展的地区,也是北京面向区域,联系天津、河北等省市的重要地区。通州、顺义和亦庄地区是承接中心城人口、职能疏解和新的产业集聚的主要地区。积极引导以高新技术产业、现代制造业为主的第二产业向该地区集聚,并在公共服务、居住配套以及相应的教育培训等方面提供支持和保障,形成北京第二产业集中发展的区域。实施以综合交通运输走廊(公共交通走廊)为引导,整体联动、高密度集约发展模式。密云、怀柔和平谷的平原地区建设为首都国际交往服务的重要外事活动基地,开发旅游休闲、会议培训和生态农业,可适当发展无污染的都市型工业,应与生态环境充分协调,防止高密度连片发展。

西部次区域是城市未来重要的发展地区,在维护生态环境的前提下,积极引导高新技术研发与服务、旅游休闲、商业物流、教育等生态友好型的产业向该地区集聚。以优化、整合、完善现有的发展空间为主,改善生态环境,引导高品质、组团式集约发展,防止高密度连片开发。

山区次区域是城市重要的生态屏障,拥有丰富的历史文化遗产和自然旅游资源,以生态维护、水源保护、适度旅游和生态农业开发为主。严格控制浅山区开发建设,加强绿化建设和生态恢复。

第三节 城乡统筹与村镇建设

打破城乡二元结构,有效引导城镇化健康发展,构筑城乡一体、统筹协调发展的格局,是北京全面建设小康社会,率先基本实现现代化的必然要求;是促进“三农”问题解决,促进农村繁荣、农业发达、农民富裕的根本出路;是改善生态环境,集约利用土地资源,拓展城市发展空间的客观需要。

实施以新城、重点镇为中心的城市化战略,与城市空间布局和产业结构调整相适应,逐步形成分工合理、高效有序的网络状城镇空间结构。加强农村居民点的整合,改善生态环境,提高公共设施和基础设施服务水平,推动产业向规模经营集中、工业向园区集中、农民向城镇集中。

镇的建设

(1)按照统筹规划、分类指导、突出重点、示范带动的原则,依托高速公路和重大基础设施,建设设施配套、环境优美、各具特色的城镇,促进小城镇从数量型向质量型转变。  (2)扩大小城镇规模,优先发展重点镇。适当归并、重新整合,选择30个左右区位条件优越、发展基础好、潜力大的建制镇作为重点镇,形成聚集效益和区域竞争优势。镇中心区规划人均建设用地面积严格控制在120平方米以内,促进土地的集约利用。 (3)针对中心城周围、新城周围、山区小城镇不同的基础条件、资源状况和发展水平,制定分类指导的发展规划和政策。引导和鼓励经济联系紧密、资源互补的城镇进行协作和联动发展,形成重点镇带动一般镇、平原镇带动山区镇、小城镇带动农村的发展格局。 (4)合理确定和强化小城镇的产业依托,发挥比较优势,与国家级、市级开发区形成分工合理的产业梯次结构。小城镇产业发展应以解决农民就业为主要目标,发展符合大城市郊区特点的劳动密集型、都市型工业和第三产业。

统筹协调小城镇的经济社会发展与生态环境保护和建设,加强小城镇环境综合整治,努力改善小城镇生态环境质量。

加快小城镇教育、文化、卫生、体育等社会事业发展,改善人居环境,逐步缩小城乡社会事业发展水平的差距。

加强城乡一体的公共交通体系和市政基础设施建设,改善投资环境,引导小城镇集中发展,切实改善小城镇的生产生活条件。 

村庄建设

坚持统一规划、集中紧凑建设的原则,促进农村人口的就业和居住向小城镇、中心村集中。将中心村建设成为具有地方特色、环境优美、布局合理、基础设施和公共服务设施完善的现代化农村新型社区。

积极推进村庄整合及迁村进镇。通过对分散农村居民点的拆迁、合并、改造,扩大中心村规模。集约利用土地,规划农村人均建设用地严格控制在150平方米以内。

采取多种措施,加快搬迁山区生存及发展条件恶劣的村庄。

积极推动农村居民点的基础设施配套建设,逐步建立符合农村居民点经济社会发展水平的基础设施服务体系。

城镇化是一个长期、复杂、动态的过程,应以循序渐进、因地制宜为原则,合理把握城镇化进度,制定综合性的配套政策,积极稳妥地推进。

以维护好、实现好、发展好农民的根本利益为前提。

改革土地征用制度,逐步完善失地农民的安置补偿政策,建立和完善农村社会保障体系,切实解决农村的就业和社会保障问题。

建立适应市场经济条件下有效配置城市资源的经营模式,建立健全建设用地供应宏观调控机制,大力推进土地储备和一级开发,积极稳妥地推进农村集体建设用地的合理流转,依据国家财税改革的政策,适时研究制定相关的配套措施,拓宽小城镇建设和村庄建设资金的来源。

统筹考虑城市建设用地扩展和耕地保护,加大土地整理力度,通过退宅复耕和归并零散农田,维持耕地的动态平衡,促进农业规模化和产业化。

积极推进户籍制度改革,促进农民到城镇由流动就业向稳定就业转化;加强农民的教育与就业培训,增强农民的就业能力。

 

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)