英语翻译
日语翻译
韩语翻译
友情链接 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司
   

 

英语翻译 日语翻译 韩语翻译


 
 
上海翻译公司,北京翻译公司

《走遍日本》Ⅰ功能口语篇:十九 建议

 
 
1  ここでもじもじていないで、前へ行って話したらどうなの。

    别在这里扭扭捏捏的,到前边去说好了。

  2  思い切ってこの蛙を食べてみてはどうだ。うまいぞ。

    你下决心吃一口这个青蛙怎么样?可好吃了。

  3  皆さん大変お疲れのようですから、もうお休みになってはどうでしょう。

    大家好像都很累了,去休息一下怎么样?

  4  まだ体が弱っているようなので、今日ミルクを上げたらどうかしら。

    好像身体还很虚弱,今天给它喝点牛奶怎么样。

  5  ここで話しているより一度行ってみたら。

    与其在这里说,不如去一趟怎么样。

  6  そろそろ行ってみては。

    是不是该去了。

  7  引越しをするつもりだったら、なるべく勤務先に近いところのほうがいいね。

    如果打算搬家的话,最好搬到离工作单位近的地方。

  8  薬を飲んだほうがいいと思います。

    我想我还是吃药为好。

  9  お父さんに相談したほうがよろしいと思います。

    我认为和父亲商量为好。

  10 体に気をつけたほうがいい。

    还是要注意身体为好。

  11 早く家へ帰ったほうがいいです。

    最好早点回家。

  12 肉を食べないほうがいい。

    最好不要吃肉。

  13 健康のためにタバコを吸わないほうがいい。

    为了健康,最好不要吸烟。

  14 そちらの流れは急なようだから行かないほうがいいだろう。

    那边的水流好像很急,最好不要去。

  15 おまけします。全部で3万円はどうですか。

    便宜给你,一共3万日元如何?

  16 この電車ずいぶん込んでるわね、次のを待ったほうがいいんじゃない。

    这个电车太挤了,等下次车吧。

  17 そんなに乗り気ならやってみたらいいでしょう。

    如果你那么感兴趣的话,那就干干试试吧。

  18 外はいい天気だぞ、ちょっとテニスをしないか。

    外边天气很好啊,出来打网球怎么样?

  19 試験答案はペンで書いたほうがいい。

    考试的卷子最好用钢笔写。

  単語

  もじもじ/(副,动)踌躇,扭扭捏捏

  おもいきる「思い切る」/(他五)下决心

  かえる「蛙」/(名)青蛙

  うまい「甘い」/(形)好吃的,美味的

  やすむ「休む」/(自他五)休息

  からだがよわい「体が弱い」/身体弱

  そろそろ/(副)就要,马上

  ひっこし「引越し」/(名)搬家

  なるべく/(副)尽量

  きんむさき「勤務先」/(名)工作单位

  くすり「薬」/(名)药

  おとうさん「お父さん」/(名)父亲

  そうだん「相談」/(名,他サ)商量

  にく「肉」/(名)肉

  タバコ/(名)香烟

关闭窗口 - 打印本页    

 

 

   

  

新译通翻译公司--翻译范围

商业文件翻译:
    ●英、日、德、韩、意、法、西、泰、瑞典、丹麦、俄、捷克、葡、芬兰、波兰、印尼等几十种语言。
    ●汽车/机械/财务/行销/电子/医学/化学/食品/新闻/法律合约/建筑/半导体/交通运输/物流/通讯/化工/环保/信息技术等各个领域
    ●全球范围丰富的全职、专职翻译师资源
    ●专任客户服务代表
    ●严谨的译文品管流程更加确保质量

口译服务:
    ●提供各个语种,商务陪同,展会等口译服务。

多语网站及信息技术处理:
    ●各个语种网页本土化翻译
    ●网页同步制作
    ●资深工程师全职参与
    ●完整QC/QA流程控制组

应用软件的多国语言化
    ●游戏、软件多国语言化及帮助手册、操作手册的多国语言化

移民/出国资料服务:
    ●户口簿、签证、各类证件,证明等文本翻译,打印。

您现在的位置:首页>>翻译地区

翻译服务地区
浙江翻译公司 杭州 宁波 绍兴 温州 温岭 湖州 嘉兴 台州 永康 金华 舟山 瑞安 余姚 慈溪 义乌 海宁 桐乡 兰溪 乐清 龙泉 丽水 建德 富阳 平湖 东阳 嵊州 奉化 临安 江山 安吉 昌化 常山 长兴 岱山 德清 舟山 洞头 东阳 海盐 洪家 湖州 嘉善 缙云 开化 临海 龙游 平阳 浦江 普陀 青田 庆元 三门 嵊山 嵊泗 石浦 遂昌 泰顺 天台 桐庐 文成 武义 象山 仙居 萧山 新昌 永嘉 玉环 云和
江苏翻译公司 南京 无锡 常州 扬州 东台 徐州 江阴 苏州 常熟 镇江 南通 通州 连云港 海门 盐城 溧阳 泰兴 如皋 泰州 昆山 宜兴 兴化 张家港 启东 江都 丹阳 吴江 靖江 淮安 扬中 宿迁 大丰 仪征 太仓 高邮 金坛 句容
湖南翻译公司 长沙 郴州 娄底 衡阳 株洲 湘潭 岳阳 常德 邵阳 益阳 永州 张家界 怀化
湖北翻译公司 武汉 荆门 咸宁 襄樊 荆州 黄石 宜昌 仙桃 天门
广东翻译公司 广州 深圳 佛山 汕头 湛江 韶关 中山 珠海 肇庆 惠州 潮州 汕尾 东莞 江门
广西翻译公司 南宁 柳州 桂林 北海 玉林 钦州 桂平
海南翻译公司 海口 三亚 文昌
重庆翻译公司 重庆 永川 江津 合川 南川
西藏翻译公司 拉萨 日喀则 林芝区
四川翻译公司 成都 南充 自贡 泸州 内江 宜宾 广元 德阳 资阳 绵阳 都江堰
云南翻译公司 昆明 玉溪 大理 曲靖 个旧 瑞丽 丽江
贵州翻译公司 贵阳 安顺 遵义
陕西翻译公司 西安 咸阳 榆林 宝鸡 铜川 汉中 商洛 延安
河南翻译公司 郑州 洛阳 商丘 信阳 新乡 安阳 开封 漯河 南阳 鹤壁 平顶山 许昌
辽宁翻译公司 沈阳 大连 盘锦 鞍山 抚顺 本溪 铁岭 锦州 丹东 辽阳 葫芦岛
吉林翻译公司 长春 吉林 通化 白城 双辽 四平 辽源 集安 延吉
黑龙江翻译公司哈尔滨 牡丹江 佳木斯 富锦 大庆 鸡西 鹤岗 双鸭山 齐齐哈尔 五大连池
安徽翻译公司 合肥 芜湖 亳州 马鞍山 淮南 淮北 蚌埠 巢湖 安庆 宿州 铜陵 黄山
宁夏翻译公司 银川 固原 青铜峡
青海翻译公司 西宁 格尔木 德令哈
甘肃翻译公司 兰州 平凉 张掖 嘉峪关 玉门 酒泉 敦煌
福建翻译公司 厦门 福州 泉州 漳州 南平 晋江 邵武 石狮
江西翻译公司 南昌 赣州 景德镇 九江 萍乡 宜春 上饶 鹰潭 瑞昌 瑞金
山东翻译公司 济南 青岛 潍坊 淄博 威海 枣庄 泰安 临沂 东营 济宁 滕州 烟台 菏泽 日照 德州 聊城 即墨 滨州 莱芜 寿光 青州 莱阳 诸城 高密 安丘 曲阜 招远
内蒙翻译公司 扎兰屯 包头 赤峰 满洲里 鄂尔多斯 乌兰察布 呼和浩特 乌兰浩特 牙克石 呼伦贝尔
山西翻译公司 太原 大同 阳泉 长治 临汾 晋中 运城 晋城 汾阳
新疆翻译公司 乌鲁木齐 石河子 喀什 阿克苏 库尔勒
更多.....

 

  

◆ 我翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)