英日韩翻译
英语翻译 日语翻译 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司  英语翻译 日语翻译
 

英日韩翻译----新译通翻译公司北京翻译公司上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译

马鞍山文化
马鞍山滨临长江,位于安徽东部,毗邻南京。1956年建市,现辖三区一县,总面积1686平方公里,总人口122万。2002年,全市人均国内生产总值1.3万元。马鞍山市依山环湖临江而建,自然环境十分优美,呈现“九山环一湖,半城湖光半城山”的自然风貌。近年来,经过不懈努力,先后荣获“国家卫生城市”、“国家园林城市”、“中国优秀旅游城市”、“全国创建文明城市工作先进市”、“中国人居环境范例奖”、“联合国迪拜国际改善居住环境良好范例奖”等荣誉称号。

马鞍山有着独特的旅游资源,蕴含着丰富的古代文化。采石矶以其雄奇神秀而冠中国长江三矶之首,太白楼是长江四大名楼之一。采石风景区是国家级风景名胜区。三国东吴大将朱然墓被称为20世纪80年代的十大考古发现之一。唐代大诗人李白一生多次来此咏诗作赋,并终老于斯,长眠于当涂大青山。

历代文人墨客来此揽怀追思,留下了大量名篇佳句。马鞍山是一座充满生机和活力的新兴工业城市。钢铁、专用汽车、高档纸板、新工艺炭黑、电子材料、生物医药、纺织服装等是主导产业,城郊型农业和以旅游、房地产为重点的服务业的发展势头也很好。近年来,马鞍山经济发展速度不断加快,主要经济指标高速增长。今年上半年,国内生产总值比去年同期增长13.4%。1—7月份,全市工业总产值、固定资产投资、财政收入、城镇居民人均可支配收入等主要经济指标增幅高于去年同期、高于预期,在安徽省位次前移,并接近或高于长三角平均水平。

马鞍山处在中国沿海和长江两大经济带交汇处,是长三角轴线边的节点城市、南京都市圈的核心城市、皖江开发的重点城市,区域优势突出,发展潜力很大。我们将充分发挥地缘优势,积极参与长三角和南京都市圈的分工和合作,精心打造与东部发达地区互动发展的现代加工制造业基地、绿色食品基地和休闲旅游基地,推动经济发展新跨越。到2012年,建成城区面积超100平方公里、人口超100万的大城市,实现GDP比2000年翻两番,提前8年在安徽省率先全面建成小康社会;到2018年,实现GDP比2012年再翻一番,在安徽省率先基本实现现代化。

马鞍山经济发展

抓住发展不动摇 全力推进经济快速发展

市委市政府紧紧围绕发展这一执政兴国的第一要务,坚决贯彻科学发展观。从年初开始,盯紧目标,抢抓机遇,努力促进产能释放。1到4月份,全市规模以上工业完成总产值172.88亿元,销售收入170.58亿元,两项同比均增长30%,实现工业增加值62.9亿元,同比增长29%。我市工业经济总量继续在全省保持第二位,经济效益综合指数名列全省第一。这组数字表明,我市持续了去年以来的发展势头,在主要经济指标提前一年完成“十五”计划目标这样的大背景下,高起点发展势头不减,实属不易。马钢股份公司铁、钢、材产量分别比去年同期增长12.23%、17.01%、15.98%。实现工业总产值114亿多元,同比增幅达34%。去年6月投产的华菱重卡,成为具有自主知识产权产品的新的增长点,今年头4个月实现产值2.14亿元。金星化工、山鹰纸业等重点企业均保持了强劲的发展势头。

加速融入长三角形成对外开放大格局

有关人士认为,今年以来我市工业强市形势好,得益于近年来的结构调整,得益于招商引资和固定资产投入。尤其是招商引资和固定资产投资,两个引擎发挥了明显的作用。我市利用区位优势,加快融入长三角,对外开放形成大格局。今年头4个月,全市实际利用外资5168万美元,同比增长54.1%,利用内资19.23亿元人民币,其中省外投资17.94亿元,同比增长59%。在省外投资中,来自上海、江苏、浙江的投资占80%以上。宁波正鼎、上海奥盛、江苏众弘等著名企业在我市加大投入。许多项目科技含量高,市场前景好,拉动了相关产业发展。上海奥盛投资的年产4万吨预应力钢绞线项目,今年1月投产,产品供不应求。江苏众弘集团与南京工业大学科技有限公司投资的百万吨高掺量辅助性胶凝材料项目,就是利用炼钢废渣生产环保产品,实现资源可重复利用。

改善投资环境,加大招商引资。马鞍山经济技术开发区,作为省级开发区,抢抓后发优势,今年头4个月招商引资达到3785万美元。蒙牛集团投资开发的冰淇淋生产线,成为亚洲最大的同类生产线。新批外商投资企业美信通讯、奥丽雅日化、华欧公司进入开发区形成了新的经济亮点。慈湖工业园利用老工业基地,加快招商引资步伐,今年一季度,慈湖工业园实际利用外资721.06万美元,占全年计划目标的48.07%。开发区和慈湖工业园之所以能迅速成为全市招商引资的重要载体,主要得益于园区整体软、硬件投资环境的改善,增强了企业投资信心,一批原来的外企增资扩股实现经济的丰厚回报,从而在这片热土上,吸引了众多国内外寻求投资机遇的客商。

关心群众生活构建和谐马鞍山

让城乡居民享受经济发展成果,是市委市政府关注的焦点。今年一季度,我市城市居民人均可支配收入同比增长22.1%,达到3384元;农民人均现金收入达1401元,同比增幅达到17.9%,这是去年我市在全省率先免征农业税的基础上又一个快速增收势头。为让农村居民同样享受到改革发展的成果,今年实施的11件为民办实事项目,其中惠农项目就包括:继续实施农村饮用水工程。通过延伸城市自来水管道和新建、改扩建一批自来水厂,解决全市36万农民饮用水问题,使全市90%以上农民用上自来水。建立城乡特困群体医疗保障制度。2005年起,由市财政解决全市农村特困户、五保户个人应交的新型农村合作医疗制度参保费用。建立城乡特困家庭子女入学和就业援助制度。对城市低保户、农村特困户子女接受9年义务教育免收杂费,相应费用由财政承担。对城市低保户、农村特困户子女接受9年义务教育以外的国民教育系列,及因灾因病引发困难的学生予以资助。对农村特困户、城市低保户家庭的大中专毕业生实行就业援助等项目受到城乡居民的普遍好评。目前实事项目在各责任单位的推进下,进展顺利。

与此同时,为构建和谐马鞍山,我市在经济发展的过程中更加重视文化事业发展和环境保护。今年4月中旬,省创建国家环保模范城市预验收检查团,对我市创建国家环保模范城市工作进行了预验收检查,同意通过预验收。创建国家文明城市活动蓬勃开展,正成为提高市民素质的重要抓手,促进精神文明建设更快发展。

马鞍山翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2005年,中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被英日韩翻译网-分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而,为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段,并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在,让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势,因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用,也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益,可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍,某知名机电类外资集团,其主要生产和销售机电类产品,正是由于选择翻译公司的不慎,被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引,而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题,不但上万本目录书籍被报废,整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万,间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此,目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制,以维护整个翻译行业的形象,使正规上海翻译公司得到良好的发展空间,并最终让客户受益。

 

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)