英日韩翻译
英语翻译 日语翻译 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司  英语翻译 日语翻译
 

英日韩翻译----新译通翻译公司北京翻译公司上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译

 认识义乌:商业发达,市场繁荣。义乌小商品市场以价格低、品种全、信息灵、守信誉的经济特色,小、多、快、新的特点招来四方客商。目前,义乌市小商品市场总营业面积50余万平方米,正式摊位26000个,分为篁园路小商品市场,针织市场,宾王服装、副食、纺织品市场,电器市场和室内用品文化市场等5个场点。市场年成交额近200亿元,连续六年名列全国集贸市场之首,连续7年被评为全国“文明集贸市场”。除以上5个场点外,还有名列浙中地区之首的农贸城、物资市场、生产资料市场、木材市场、联托运市场等。市场的崛起,给义乌工业和个体经济发展创造了得天独厚的优势。全市有工业企业14000家,其中服装、什织、印刷、饰品、拉链、毛纺、玩具、钥匙胚等八大行业,走在全国、全省同行的前列。1998年工业总产值达249.6亿元,农民人均纯收入4573元。1995年挤身“中国经济百强县市”行列,位居第47位,人均国内生产总值,列浙江省第一位。1995年进入“浙江省首批小康县(市)”行列。

市场的崛起,加速了义乌现代化城市的进程。市区面积从1984年的2.8平方千米扩展到了15.4平方千米,人口20万左右。连年来,大量地进行城市基础设施建设,一个文明、整洁、美丽的中等城市框架已经形成。

义乌为浙中交通枢纽。浙赣铁路复线纵贯义乌境内达42公里,设大陈、苏溪、荷叶塘、义乌、官塘、义亭6个站。义乌火车站已经扩建升为二级站。公路四通八达,有省道杭金线、义浦线、嵊东义线。全市已实现村村通公路、乡乡公路硬面化的目标。建设中的杭金衢高速公路纵贯境西部。规划中的金甬高速公路在我市与杭金衢高速公路相接。联托运业务遍及全国140余个大中城市。民航义乌机场先后开通航班有广州、北京、深圳、汕头、福州、厦门、南京、郑州等。形成了公路、铁路、航空立体交通。

随着经济的发展,教育、卫生、文化事业亦有较大的发展。有浙江大学义乌分校,义乌商贸专修学院2所高等院校。全市有中学55所,其中普通高中11所,职业中学6所,小学183所,幼儿园691所。教育综合水平居全省第二痊。广播电视、文化体育事业都在蓬勃发展。义乌市先后被命名为“中国民间绘画乡”、“全国文化先进(县)市”、“全国体育先进(县)市”、“全国科技百强(县)市”。


义务贸易:义乌市场经过20余年的发展,目前已经形成作为全国小商品集散中心的大市场、大流通、大网络的格局。

1、义乌市场是全国小商品物流、信息流中心

义乌市区拥有市场总面积70多万平方米,经营摊位3.5万个,其中主体市场“中国小商品城”营业面积50多万平方米,商位2.7万个。市场经营人员7万余人,日均客商流量16万。市场汇聚了28大类10万余种商品,日货物吞吐量3000多吨。
义乌在小商品的信息网络建设方面卓有成效,借助传统媒体和INTERNET下的对外信息交流和合作日益广泛,初步确立全国小商品的信息中心地位。

2、义乌是全国最齐全的小商品展示中心

义乌由于具有得天独厚的地域和流通优势,义乌市场承接着长江、珠江三角洲的辐射,再加上东南沿海人才、技术、资金的综合优势,其小商品代表着国内较高的水准,引领着中国小商品的潮流。从1995年开始举办的一年一度的中国小商品博览会因而成为全国小商品展示的大舞台,市场也被称作“永不落幕的小商品博览会”。2000年,第六届博览会有来自世界 25个国家和地区,国内33个省市近1300家企业参展,成交额达38.56亿元,以其鲜明的大市场特色和巨大的展览效应,初步确立了全国知名展会地位,并开始向国际性展会迈进。

3、义乌是全国最大的小商品出口基地

义乌市场知名度、外向度近年明显提高,市场商品质量、档次不断提升,市场经营手段和交易方式不断创新,向外推介力度明显加大,小商品出口势头强劲,已成为我国最大的小商品出口基地。义乌市场目前汇聚了国内外4000余家知名企业在此设立总经销,总代理,有1000多家国外企业及贸易机构在义乌设立办事处,每天在义乌采购小商品的外商2000余人。商品出口到122个国家和地区。2000年,义乌小商品市场的出口商品交货值为80亿元人民币。

4、义乌是全国的市场中心

义乌市场的辐射力大。义乌已经逐步建立了国内外分支物流网络。在国内的甘肃兰州、北京通州、青海西宁、四川、辽宁、广西等地建立了分市场和小商品配送中心。在国外的乌克兰、南非、澳洲、巴西等地建立了分市场。总数约为30余座。义乌已经成为这些市场的中心支撑点。

5、义乌市场主要贸易区和商品种类

义乌市场群由10个英日韩翻译网-市场和30多条贸易街区组成。其中的主要商品大类有:
器材类:钟表、电子、家用电器、照相器材
工艺类:各类工艺品、饰品、玩具、文具及办公用品、体育用品
日用类:日用百货、五金、皮具箱包、化妆品、雨具、塑料制品
针织服装类:衬衫、时装、内衣、袜类、鞋帽
食品类:各类食品、酒类、饮料

6、义乌的八大优势行业:

义乌已经形成以下八大行业具有区域特色的块状经济:服装、针织、饰品、拉链、玩具、五金、印刷、毛纺。

  义乌翻译的需求国内的翻译市场随着中国进入世贸组织而获得了快速的发展,越来越多的翻译公司如雨后春笋般涌现出来。根据国家统计局的相关数据,截止到2005年,中国的翻译市场份额以及超过了两百亿元。原来传统的依托大学语言院校的翻译机构已经日益被英日韩翻译网-分工的翻译公司所取代,而外资公司入驻中国也对翻译质量和流程提出了更高的要求。 然而,为数众多的北京翻译公司和各类翻译社也对整个翻译行业提出了严峻的挑战。由于部分翻译公司仍然停留在“家庭式作坊”和“代理商”的阶段,并没有足够的实力对翻译质量进行审核与控制,从而使得客户的稿件无法得到质量保证。可正是由于这些众多游击队式翻译商的存在,让整个翻译市场的价格在不断的下滑。价格正是他们最大的优势,因为这些公司没有后期审核和控制所需的费用,也不对译员进行跟踪和考核。这些行为导致部分正轨的北京翻译公司也在质量控制流程和译员水准上大打折扣。虽然价格竞争使得客户在费用上受益,可最终却为客户和整个翻译行业带来了不可估量的损失 根据新译通上海翻译公司某负责人的介绍,某知名机电类外资集团,其主要生产和销售机电类产品,正是由于选择翻译公司的不慎,被某家庭式翻译公司的低廉报价所吸引,而将1000多页的整个产品目录交付给其翻译。最后由于质量问题,不但上万本目录书籍被报废,整个企业进入国内机电市场的脚步也被推迟了整整一年。其直接损失高达数十万,间接损失更是无法估计。这样的例子还有很多。因此,目前的翻译行业迫切需要建立起严格的翻译市场准入制度和完善的淘汰机制,以维护整个翻译行业的形象,使正规上海翻译公司得到良好的发展空间,并最终让客户受益。

 

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)