英日韩翻译
内蒙翻译地区 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司  英语翻译 日语翻译
 

专业内蒙翻译服务价格-服务提供商----新译通

内蒙概述
据内蒙古自治区统计局最新公布的统计数据:2004年内蒙古经济持续快速增长,总量扩大,位次前移,经济增长率创改革开放以来最高水平。初步核算,内蒙古自治区生产总值完成2712.08亿元,比上年增长19.4%,增速快于全国9.9个百分点,连续两年居全国首位;经济总量(GDP)居全国的位次前移1位。其中,第一产业增长11.7%,第二产业增长27.5%,第三产业增长13.4%;人均GDP继2003年突破1000美元大关,2004年达到11305元,首次超过全国平均水平。

经济增长质量明显提高,微观效益与宏观效益相统一。内蒙古财政总收入完成363.14亿元,比上年增长40.7%,增速创近11年来最高水平。

其中,地方财政一般预算收入196.22亿元,比上年增长41.5%,增幅位居全国首位;全区规模以上工业企业实现利润总额达123.89亿元,比上年增长89.6%,经济效益综合指数达163.84,创历史同期最好水平,比上年提高28.75点。

粮食生产获历史上第三个高产年,畜牧业继续保持稳步发展。中央和自治区扶持粮食生产各项政策措施的落实,极大地调动了广大农民种粮积极性,粮播面积扭转了连续5年下滑的局面,全年粮食总产量达1505万吨(301亿斤),比上年增产144.3万吨(28.86亿斤),增长10.6%;畜牧业生产在农牧业产业化推动下稳步增长,牧业年度全区牲畜存栏头数达9274.43万头(只),比上年同期增长16.1%,牲畜总增4122.02万头(只),增长26.5%。

工业生产持续快速增长,工业化进程明显提高。内蒙古全部工业增加值达1015.66亿元,比上年增长29.8%,为改革开放以来增速最快的一年。全部工业增加值占GDP的比重创自治区历史最高水平,达37.5%。各种所有制经济均保持较快增长,国有及国有控股企业、股份合作企业和股份制企业增加值分别增长26.2%、53.5%和47.7%。煤炭开采和洗选、食品制造、黑色冶金、有色冶金、交通运输设备制造、电力等六大行业,成为拉动工业加快增长的主要动力。

固定资产投资保持快速增长,部分行业盲目投资和低水平重复建设得到有效控制。内蒙古城镇以上单位完成固定资产投资达1715.05亿元,比上年增长53%,增速快于全国25.4个百分点。投资结构继续向农业、工业、交通和城镇公共设施等基础产业和基础设施建设倾斜。与此同时,自治区进一步加强对钢铁、水泥、电解铝、电石、铁合金等行业的治理整顿,全区固定资产投资增长过快的势头得到明显控制,全年城镇单位固定资产投资增幅比上年回落23.7个百分点。

消费品市场稳中趋旺,消费结构发生明显变化。2004年内蒙古社会消费品零售总额达891.96亿元,比上年增长22.7%,增速快于上年10个百分点。消费市场呈现三大亮点:一是餐饮业持续升温;二是汽车、居住、家庭装饰和旅游等消费不断扩大;三是家电、通讯消费品升级换代步伐明显加快。

此外,内蒙古在对外开放、利用外资以及金融存贷款等方面,均取得重大突破和稳步增长。同时,消费物价保持稳定,全区居民消费价格总水平比上年上涨2.9%,涨幅低于全国平均水平1个百分点。

内蒙经济发展

内蒙古自治区位于中华人民共和国的北部边疆,由东北向西南斜伸,呈狭长形。经纬度西起东经97°12′,东至东经126°04′,横跨经度28°52′,相隔2400多公里;南起北纬37°24′,北至北纬53°23′,纵占纬度15°59′,直线距离1700公里;全区总面积118.3万平方公里,占全国土地面积的12.3%,居全国第3位。东、南、西依次与黑龙江、吉林、辽宁、河北、山西、陕西、宁夏和甘肃8省区毗邻,跨越三北(东北、华北、西北),靠近京津;北部同蒙古国和俄罗斯联邦接壤,国境线长4221公里。 
内蒙古自治区地域辽阔,地层发育齐全,岩浆活动频繁,成矿条件好,矿产资源丰富。以北42°为界,可分为两个I级大地构造单元。42°线以北为天山--内蒙古--兴安地槽区,以南为华北地台区。中、新生代时受太平洋板块向西俯冲的影响,内蒙古东部地区形成北北东向的构造火山岩带,即新华夏系第三隆起带。内蒙古存在着两个全国著名的Ⅱ级成矿带,就在这两大工级构造单元接触部轴和新华夏系第三隆起带上。前者为华北地台北缘金、铜多金属Ⅱ级成矿带,后者为大兴安岭Ⅱ级铜多金属成矿带。
内蒙古自治区的地貌以蒙古高原为主体,具有复杂多样的形态。内蒙古自治区地域广袤,所处纬度较高,高原面积大,距离海洋较远,边沿有山脉阻隔,气候以温带大陆性季风气候为主。有降水量少而不匀,风大,寒暑变化剧烈的特点。大兴安岭北段地区属于寒温带大陆性季风气候,巴彦浩特--海勃湾--巴彦高勒以西地区属于温带大陆性气候。总的特点是春季气温骤升,,多大风天气,夏季短促而炎热,降水集中,秋季气温剧降,霜冻往往早来,冬季漫长严寒 ,多寒潮天气。

1947年4月23日至5月3日,内蒙古人民代表会议在王爷庙(今乌兰浩特市) 召开,会议决定5月1日为内蒙古自治区成立纪念日,民族区域自治在全国第一个得以实现,时辖呼伦贝尔、纳文慕仁、兴安、锡林郭勒、察哈尔盟,计32个旗、1个县、3个县级市,面积54万平方公里。自治政府驻王爷庙。全区现设呼和浩特、包头、乌海、赤峰、通辽、鄂尔多斯、呼伦贝尔、乌兰察布、巴彦淖尔9个市;兴安、阿拉善、锡林郭勒3个盟;另外有满洲里、二连浩特2个计划单列市;下辖16个县级市、17个县,52个旗,其中包括鄂伦春、鄂温克、莫力达瓦达斡尔3个少数民族自治旗。
内蒙古人口保持较低增长。2004年出生人口22.70万人,人口出生率9.53‰;死亡人口14.24万人,人口死亡率5.98‰;人口自然增长率3.55‰,比上年上升0.48个千分点。年末全区总人口2384.35万人,比上年增加4.74万人,其中蒙古族人口417.08万人。男性人口1229.87万人,女性人口1154.48万人。在总人口中,65岁及以上老年人口比重为6.5%,比上年提高0.2个百分点,年末全区老年人口达155.22万人。 
全区共居住有49个民族。2001年,汉族人口1843.7万人,蒙古族人口 404.08万人,满族人口48.1万人,回族人口20.8万人,达翰尔人口 7.5万人,鄂温克人口2.6万人,鄂伦春人口0.4万人,其他少数民族人口共40.66万人。
内蒙有着丰富的资源,土地资源、草场资源、水资源、矿产资源、煤炭资源、森林资源、黑色金属资源、太阳能资源、风能资源、野生植物资源、野生动物资源、农业资源、旅游资源、畜牧业资源都及其丰富。
近几年,内蒙在经济,文化,教育方面都取得了快速的发展。2004年,全区国内生产总值2712.08 亿元,按可比价格计算,比上年增长19.4%,增幅比上年提高2.6个百分点,经济增长率创改革开放以来的最高水平。区内名优特色产品有纯毛毛线、纯毛仿古地毯、羊绒制品;手工制品有银器、多伦马鞍、马靴;农副产品有发菜,口蘑,黄河大鲤鱼;优良药材有麻黄草、甘草、黄芪等;风味美食有烤全羊、奶豆腐、马奶酒等。

内蒙地区翻译公司

扎兰屯 包头 赤峰 满洲里 鄂尔多斯 乌兰察布 呼和浩特 乌兰浩特 牙克石 呼伦贝尔

 

 

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)