英日韩翻译
云南翻译地区 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司  英语翻译 日语翻译
 

云南更多翻译服务价格-服务提供商----新译通

云南概述

云南,古人用“彩云南现”来遥指这片神秘的云岭高原。“一山不同族,十里不同天”,在这块红土高原上,生息繁衍着 26个自强不息的民族,由于各自不同的自然环境,呈现出不同的社会文化形态。

云南各民族丰富多彩的风俗民情,是一个活的历史博物馆。每一个民族的衣、食、住、行及婚恋、丧葬、生育、节典、礼仪、语言、文字、图腾、宗教、禁忌、审美,莫不结撰为个性鲜明的文化链;纳西族的东巴文化、大理的白族文化、傣族的贝页文化、彝族的贝玛文化……泼水节、火把节、刀杆节、插花节……神话、史诗、歌舞、绘画、戏曲、古乐……莫不独具特色,深邃而幽远。

云南是我国少数民族最多的省份,全国有56个民族,云南除汉族外,人口在4000人以上的还聚居着25个民族,这些民族分别是:彝、白、哈尼、壮、傣、苗、傈僳、回、拉祜、佤、纳西、瑶、藏、景颇、布依、普米、怒、阿昌、德昂、基诺、水、蒙古、布朗、独龙、满。全省少数民族人口占总人口的近1/3。早在氏族社会时期,云南就生活着“羌、濮、越”三大族群,他们是云南最早的先民,秦汉时期总称为“西南夷”。后经历代的不断迁徙 、分化、演变、融合,到了明、清各族的分布和特点才趋于稳定。彝族主要分布在滇东北、滇中和滇北广大地区;白族主要分布在洱海周围及邻近地区;壮族、苗族主要分布在滇东和滇东南地区;傈僳、怒、独龙、哈尼、傣、拉祜、佤、景颇、布朗、纳西、藏、阿昌和德昂等族主要分布在滇西、滇南、滇西北的广大地区。另外,各民族民住的立体分布也较明显。

白、壮、回、纳西等族多居于平坝;傣、阿昌居于低热河谷;彝、哈尼、拉祜、佤 、景颇、布朗、瑶、德昂多居于半山区;苗族多居于高寒山区;藏和普米居于滇西北高原;傈僳、怒和独龙族则分布在怒江、独龙江两侧的山区。云南,位于中国西南部,总面积39.4万平方公里,人口4300万,与缅甸、老挝、越南接壤,国境线长达4060公里,全省辖16个地、州、市,省会昆明市。复杂多样的地理环境、特殊的立体气候条件、悠久的历史文化和众多的少数民族聚居,造就了其神秘而丰富的旅游资源,成为国内外闻名遐迩的旅游胜地。 

云南山河壮丽,自然风光秀美。有北半球最南端终年积雪的冰川雪山,古老茂密的原始森林,险峻深邃的高山峡谷,奔腾澎湃的大江大河,宁静清新的高原湖泊,浑厚壮丽的火山热地、喀斯特地貌奇观等,云南可称得上是中国自然风光的缩影。 云南民族风情浓郁而独特。全省有26个民族,其中有15个民族为云南所独有,是中国少数民族最多的省份。26种民族、26种语言、26种习俗,构成了一副副多姿多彩的民俗风情画卷,有“中国民俗大观圆”的美誉。 云南是中华民族发祥地之一。早在170万年前,元谋人就在这里繁衍生息,始于汉代的“南方古丝绸之路”曾使云南成为中国通往亚洲各国的重要通道和口岸,唐宋时期曾出现繁荣一时的南诏国和大理国,历史遗存众多,形成内涵独特的地方文化。从古滇青铜文化、傣族贝叶文化到大理南诏文化、丽江东巴文化等,展示了云南深远的生命进化史和悠久的人类发展史,成为科考旅游、历史文化旅游的重要目的地。 云南有58个国家级和省级风景名胜区,65个国家级和省级自然保护区,9座国家级和省级历史文化名城,12个AAAA级旅游景区及187处重点文物保护单位。

云南经济发展

经过多年的开发与建设,云南已形成深受海内外游客喜爱的6条精品旅游线路,即: 1. 滇中旅游线路——昆明、玉溪、楚雄度假休闲之旅; 2. 滇西北旅游线路——大理、丽江、迪庆、怒江迪庆生态文化之旅; 3. 滇东南旅游线路——昆明、红河、文山、曲靖喀斯特奇观及中越边境之旅; 4. 滇西旅游线路——保山、德宏中缅边境异国风情及地热火山之旅; 5. 滇西南旅游线路——西双版纳、思茅、临沧热带雨林及跨国之旅; 6. 滇东北旅游线路——曲靖、昭通探寻古滇文化与川滇跨省之旅。 云南是中国面向东南亚、南亚的重要口岸,便利的交通,良好的生态环境,丰富的旅游资源及产品,日趋完善的旅游接待设施,使云南逐渐成为中国旅游的重要目的地之一。 自然之旅在云南,神秘之旅在云南。欢迎远方的朋友到云南来探奇揽胜,享受四季如春的气候,观赏神奇美丽的自然风光,体验浓郁醇香的民族风情,凭吊悠远深邃的历史文化遗存。

“十一五”期间,我省将重点推进自然资源开发利用领域——以减量、再生、综合利用和生态化循环为主,发展循环经济;能源生产和消费领域——以优化结构、清洁生产和节能降耗为主发展循环经济;加工制造产业和服务产业领域——以提高资源利用率,减低终端排放量为主发展循环经济;废弃物处理和资源化领域——以废弃物综合利用和再生资源生产为主发展循环经济;社会消费领域——以大力提倡节约资源、适度消费和引导绿色消费为主促进循环经济发展。以探索实施试点为主,创建一批循环经济企业、生态工业园区、生态农业社区和生态化城市或资源循环型城市,使资源生产率显著提高;建设若干个资源再生产业基地,形成减低总排放量和优化环境的新产业;积极倡导循环经济理念,创建引导循环经济发展的指标体系、政策体系,完善法治环境,营造公众参与氛围,提高社会参与能力。“十一五”之后的十年,要全面建立较为完善的循环经济发展机制,基本形成循环经济框架体系,实现我省经济增长方式的根本转变,使全省经济社会走上可持续发展之路。

同时, “十一五”期间,云南循环经济发展分为三步实施:一是启动阶段(2005—2007年),调查、研究、探索,找准主要切入口,制定计划和方案,筛选试点项目(园区、社区),积极推进重点工程和试点示范工作。初步形成发展循环经济的推进机制、基本框架和社会氛围。二是推进阶段(2008—2010年),试点示范在重点领域向面上扩展,形成若干个符合循环经济发展模式的生态化工业(农业)园区、生态化社区和资源节约型城市。初步建立社会生产、消费大循环雏形,初步建立绿色国民经济指标核算体系,进一步完善政策法规保障体系,形成全省发展循环经济的推进机制和基本框架。逐步形成政府引导,社会为主的循环经济投资体系。三是全面发展阶段(2011—2020年),多层次、多模式全面推进我省循环经济的发展,形成循环经济系统和资源再生利用体系,实现全社会生产、消费和市场绿色化。完善循环经济持续发展的投入、科技、核算、法规四大支撑体系。基本实现产业的生态化运转和社区的生态化发展,实现经济增长方式根本转变。

云南地区翻译公司

昆明 玉溪 大理 曲靖 个旧 瑞丽 丽江

 

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)