英日韩翻译
西班牙语翻译 关于我们   翻译服务   联系我们    翻译公司  英语翻译 日语翻译
 

专业西班牙语翻译-北京上海广州深圳翻译服务提供商----新译通翻译公司北京翻译公司上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译

上海新译通翻译公司作为一家专业从事翻译服务的机构,吸纳了各行各业,有志于翻译事业的人才,尤其是在英语翻译领域。英语作为一门国际化语言,已愈来愈广泛地应用于各个领域;新译通翻译公司的专业翻译兼具行业背景及深厚英语翻译功底。

随着专业机械翻译需求的增多,翻译工作中不仅要求语言流畅,客户对专业程度、术语准确性的要求也越来越高,为了保障机械翻译的专业性和准确性,为客户提供及时、准确、规范的机械翻译服务,神州华译建立了由专业人才组成的专业机械翻译项目组,以更专业的翻译能力服务于中外客户。

在机械翻译工作中对相关翻译服务质量的把握,来自于神州华译机械翻译项目组的稳定工作和各个员工目标一致的努力。机械翻译组拥有比较全面的多语言专业术语资源和翻译管理工作经验。机械翻译项目组的成员包括语言专家、机械相关的行业专家,高级译审,一般译员等。即使是国内的一般译员也要求拥有语言或专业方面的学位,并有两年以上专业工作经验。

专业机械翻译组积累了丰富的机械翻译工作经验,小组的每个成员都具有特定领域的独特技能和经验,所以专业翻译项目组在人才、经验方面具有不可替代的优势,能够完全满足对机械翻译的专业要求和语言要求。机械翻译小组内各个译员长期稳定的合作和充分的交流,保障了大型机械翻译项目的顺利进行,对客户的质量承诺即是基于对专业的追求。

【机械行业翻译特点】

机械翻译是历史悠久、流程复杂要求具备深厚行业背景的翻译服务 ; 机械行业发展日新月异、外部影响深入多样,因此要求机械翻译具备前瞻性的理念 ; 基础行业,要求具备对相关产业全面了解的翻译服务 。 【机械翻译解决方案】

针对机械行业的特性,新译通联合公司为客户制定有针对性的、高性价比的翻译服务解决方案。机械制造企业逐渐由大批量的生产规模,向单位的小批量生产方式递进,产品的生产周期逐渐在缩短,生产的方式也越来越复杂、离散。

针对机械企业更新速度快、逐渐由大规模生产,向小批量生产方式递进,生产周期逐渐在缩短的特点,我们特别组成快速项目小组,实现快速翻译、快速审校,快速成稿的解决方案 ; 建立应急机制,例如,绿色通道,为客户省去传统流程中繁杂的操作项目,直接与新译通销售经理接洽,第一时间进入新译通联合机械翻译绿色通道 ; 采用新译通自主开发的术语提取软件和翻译项目管理软件 TPM ,能够更快更准确的完成机械行业客户交付的翻译任务 ; 为确保翻译的准确性,即使客户没有特别要求,也会选择具有机械行业工作经验,或对机械行业十分熟悉的译员和审校人员把关项目质量 。 【方案特点】

针对性强、专业性强、快速反应、方便客户,能够充分满足机械翻译客户对速度及质量的双重要求 。 新译通联合致力于提供面向机械行业领域的专业语言服务. 我们的服务遵守严格的行业标准体系(包括ISO9001:2000、LISA QA Model 3.1、GB/T 19363.1-2003),从而令译文品质满足商业化需求。 我们的机械翻译团队针对不同项目精心配置,只有合格的翻译、审校、专家最终参与实施您的项目,从而确保复杂的机械专业译文得以准确表达。我们的服务团队具备极高的职业能力与职业素养。所有服务人员均使用新译通联合独有的TPM(翻译流程管理平台)进行工作,项目进展稳定可控,同时支持客户实时监察的权力。 新译通联合可以接受众多标准的原稿文档,并可按照客户所需,提供期望格式的译稿成果。 我们支持对如下文档的处理(包含但不限于): Microsoft Word/Excel/PowerPoint/Visio文档、WPS文档、TXT文档、PDF文档、AutoCAD文档、网页文档、图片数据、数据库文件。

机械翻译相关业务

骏马年产1.5万吨钢帘线项目
澳大利亚昆士兰铝冶炼厂项目
米其林钢丝论文集
10万吨球墨铸铁项目
中国机械行业标准JB/T8713
有研院俄罗斯矿产项目

◆ 新译通翻译公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 

 
 
  新译通上海翻译公司(021-51095788)
  新译通北京翻译公司(010-51664969)
  新译通广州翻译公司(020-61136266)
  新译通深圳翻译公司(755-61288201)