“联洋”是取“联五大洲, 通四大洋”之意, 并锲首尾二字得“联洋”中文名号。“UNI”为“统一”和“联结”之意, “OCEAN”是“辽阔海洋”之意, 即取“联洋”英文名号为“UNIOCEAN”北京翻译公司。

”UNIOCEAN” means “Unifying the five continents and making access to the four oceans”. Then the first and last words in the meaning are brought together into the Chinese name-“lianyang”. “UNI” has the meaning of “unification” and “connection” and “OCEAN” has the meaning of “vast sea”. Therefore, the English name for “lianyang” is “UNIOCEAN”.

标志正型为辽阔的“海洋”, 负型为一线贯通的“航线”。它既显示“S”龙形, 又酷似中国“玉玺”篆刻; 既有“九经”又有“六纬”; 既含“UNI”笔画, 又现“昌”隆字形。标志汇集了行业性质, 企业精神及未来展望之特征, 同时寓意了公司生意兴隆, 万事顺利, 健康长久, 持续发展交替传译。

Facade of the icon is the vast “ocean” and it appears a line of run-through “sea route” when viewed in the negative direction. In the icon, the “s”-shaped dragon and Chinese seal cutting of “jade seal-stamp”, “jiujing(nine Canonical Works in ancient China)” and “liuwei”, strokes of “UNI” and front of “Chang (meaning prosperous)” long, are incorporated together. In one word, this is an icon where the business nature, enterprise spirit, and future prospect are indicated, and furthermore, it means prosperous businesses for the company, everything being trouble-free, health for ever, and continuous development.