收入分配直接关系到和谐社会的建设, 最近收入分配问题已经引起各级政府及社会各界高度重视和密切关注, 本文利用基尼系数分解法重点分析比较了1999年至2009年东、中、西、东北四个地区间及内部收入差距情况, 并且把1999年至2009年分成两个阶段, 比较分析了我国近几年大力发展区域经济对扭转收入差距扩大的趋势起到的作用英语口译。

Income distribution is directly related to construction of the harmonious society, recently the issue of income distribution has caused great concern from government at all levels and all walks of life, this paper lays special stress on analyzing and comparing the income disparity between and within four regions including eastern, central, western, and northeast regions of China from 1999to2009by decomposition method of Gini coefficient, and divides this period into two stages to make a comparative analysis of the role that China’s policy of striving to develop regional economy has played in reversing the growing income disparity in recent years.