丙方在每次申请使用授信额度时，由甲方向乙方提供融资确认书，如符合出账条件，乙方应在两个工作日内批复丙方的出账申请。若采用流动资金贷款方式，流动资金贷款利率由乙丙双方协商确定。贷款款项发放后，乙方应将贷款资金直接划付至甲方在乙方开立的账户。甲、乙、丙三方同意，乙方给丙方的划款回执是证明丙方已向甲方支付购车款的有效凭证。若采用国内信用证方式，融资利率由乙丙双方协商确定。融资款项发放后，乙方应将融资款直接划付至甲方在乙方开立的账户。甲、乙、丙三方同意，乙方给丙方的划款回执是证明丙方已向甲方支付购车款的有效凭证深圳翻译公司。

When Party C applies for the use of credit limit each time, Party A shall provide a financing conformation letter to Party B, if the requirements for fund appropriation are met, Party B shall give a written reply to Party C’s application for fund appropriation within two working days. If the method of liquidity loan is adopted, liquidity loan interest rate shall be determined by both Party B and Party C through consultation. After a loan fund is offered, Party B shall directly appropriate the fund to the account opened by Party A in Party B. Party A, Party B and Party C agree that the appropriation receipt Party B gives Party C is valid voucher proving Party C has made vehicle purchase payment to Party A. If the method of domestic letter of credit is adopted, financing interest rate shall be determined by both Party B and Party C through consultation. After a financing fund is offered, Party B shall directly appropriate the fund to the account opened by Party A in Party B. Party B and Party C agree that the appropriation receipt Party B gives Party C is valid voucher proving Party C has made vehicle purchase payment to Party A.

丙方在申请办理国内信用证前，须按本协议第一条的约定在乙方下属机构开立汽车销售结算账户和保证金账户，保证金账户内存入单笔出账金额    的保证金广州英语翻译。

Before application for the granting of a domestic letter of credit, Party C must open the settlement account for automobile sales and the margin account in the affiliate of Party B in accordance with Article 1 herein, and deposit the margin equal to     of single fund appropriation amount.